“Dieu tout puissant delivra en ce jour” – indications bibliographiques
Dernière mise à jour : 1er mai 2016
Cette notice est en cours d’élaboration. Elle sera complétée progressivement.
Genre : opuscule / complainte.
Eléments de datation : avant 1534.
1. Variantes de la pièce
a. Titres donnés à la pièce
– Complaincte d’une Dame sur la delivrance des Ames detenues es limbes.
– Au jour de Pasques flories. Dizain.
b. Variantes de l’incipit
—
2. Où trouver la pièce ?
a. Sources du XVIe siècle
* Imprimés
– Hecatomphile, de vulgaire italien tourné en langaige françoys. Les Fleurs de poésie françoyse, Paris, Galiot du Pré, 1534. (vérifier)
– Hecatomphile, de vulgaire italien tourné en langaige françoys. Les Fleurs de poésie françoyse, Lyon, François Juste, 1534.
– Hecatomphile, de vulgaire italien tourné en langaige françoys. Ensemble les Fleurs de poésie françoyse, Lyon, François Juste, 1537. (vérifier)
* Manuscrits
– Chantilly 523, f. 184 [c. 1544].
* Recueils de musique
—
b. Éditions modernes
– Stone Donald Jr, Œuvres poétiques françaises, Paris, STFM, t. 2, p. 150-151.
3. Bibliographie critique
—
4. Textes du XVIe siècle évoquant la pièce
– Scève Maurice, Délie, object de plus haulte vertu, dizains 279 à 281 (lien intertextuel entre les pièces).
5. Mise en cause de l’attribution
– Pièce considérée comme anonyme par Gérard Defaux, “Des poèmes oubliés de Clément Marot : le prince des Poetes Françoys” et les Fleurs de Poesie de 1534″, Travaux de Littérature, dir. François Bessire, Paris, ADIREL, Klincksieck, 1992, p. 37-68.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Claire Sicard (1 mai 2015). “Dieu tout puissant delivra en ce jour” – indications bibliographiques. Demêler Mellin de Saint-Gelais. Consulté le 11 mai 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/nikl